Footer Logo

২০২২/০৪/২১

Class IX English The Price of Bananas by Mulk Raj Anand

  BAIRAGYA SHIKSHA NIKETAN       ২০২২/০৪/২১

The Price of Bananas
Mulk Raj Anand

Class IX English The Price of Bananas by Mulk Raj Anand
Class IX English The Price of Bananas by Mulk Raj Anand

Class IX English The Price of Bananas by Mulk Raj Anand:

I was on my way from Faizabad railway station to Lucknow. I had arrived at the station half an hour in advance of the time for the train's departure. I sat on a bench watching the monkeys frolicking on the trees and on the open platform. The monkeys descended now and then to collect half-sucked mango stones and the remainders of food from the platform. The younger monkeys sat on the boughs of neem and tamarind trees, ready to jump after any food that may be visible.

Just then the train was announced by the ringing of the station bell. I concentrated on securing a seat for myself in the train. I got a window seat overlooking the platform. Some other passengers joined me in the compartment. We were all sweating from the rising heat of the summer. Several passengers were busy filling up their small earthen pitchers from a water pump.

I was struck by the genius of a monkey in snatching away the loin cloth of a pious person who was taking a bath under the pump. A great deal of general amusement was caused by this incident. The bather then requested the monkey to return his loin cloth. The monkey was generous and threw it down from the neem tree at the man's feet. While all this was going on, I noticed a gentleman come up to our compartment.

He looked like a businessman. He was dressed in a white muslin dhoti, a delicate tunic and an embroidered cap on his head. A porter was carrying his luggage which included a big steel trunk, several small baskets and a brass jug. The man was shouting at the porter to hurry up with the luggage. Suddenly a monkey leapt down from the top of our compartment and snatched away the fine embroidered cap of the businessman.

The monkey then climbed up the neem tree. "What have you done, monkey!" The businessman shouted, in utter confusion. His round and smug face was covered with perspiration. He ran towards the tree over the pump and stood threatening the monkey. However, the more he shouted at the monkey, the remoter the monkey became. It was the same monkey that had snatched the bather's loin cloth.

The people on the platform were much amused by the plight of the businessman. He looked with a piteous and hopeless expression on his face. Meanwhile, a fruit hawker had come forward, pushing his little cart. He told the Sethji that he would rescue the cap. The businessman seemed slightly relieved. The vendor went ahead, dangling a couple of bananas at the monkey with his right hand. He stretched out his left hand for the cap. The monkey seemed to hesitate.

"Ao, ao, come down," the vendor coaxed the monkey. He lifted the bananas higher up. The monkey responded by climbing down cautiously to a branch near the vendor. The whole platform became silent and waited, with bated breath, for the impossible to happen. The vendor cooed in a soft voice, Ao, ao, to the monkey. The monkey, looking this side and that, accepted the bargain. It took over the bananas with his right hand and released the embroidered cap, slightly crumpled, with its left hand.

The spectators shouted in praise. The fruit vendor came and humbly offered the Sethji his cap. "They are hungry," he said, "so they disturb the passengers." "Acha," said the Sethji, and turned to go into the compartment. The vendor said, "Sethil, please give me two annas for the bananas which I had to offer to the monkey." "Two annas! What impudence!" Sethji shouted each word in disgust at the grimy fruit vendor. "Please give him the money, Sethi," the rest of the compartment said. “Acha, here are four annas for you, porter, and an anna for you, fruit vendor!" Sethji said.

"But I carried two big pieces of luggage," the porter wailed. "Go! Go! Crook!" Sethji thundered at the protesting porter. The porter left. The fruit vendor persisted, "Sethji, be just, I saved your honourable cap..." The businessman threw an anna towards him on the platform. The guard's whistle blew. The train was about to depart. The vendor looked in through the compartment window.

"Sethji, do not rob the poor!" "Ja, ja! Take rest," the Sethji scowled at him. The train had begun to move. The fruit vendor first ran along with it, then got on to the footstep and clung to the window, pleading. But Sethji had turned his head away. He was looking out of the window at the goods train on the other side. The train had passed the whole length of the platform and the frustrated vendor finally dropped off.

Sethji turned round to all of us and began to justify himself, "If he did not want to help me to get my cap back, he should not have offered the monkey the bananas. I did not ask him to help.." I felt that all the other passengers had sympathy for the poor vendor. The whole amusing episode had ended in a bitter sense of grievance against the rich businessman who had been so hard to the generous-hearted fruit vendor. I drew a cartoon of Sethji and showed my drawing to all the other passengers except him. Everyone laughed. The more we laughed, Sethji became the more uncomfortable.

Class IX English The Price of Bananas by Mulk Raj Anand Bengali Meaning:

আমি ফৈজাবাদ রেলওয়ে স্টেশন থেকে লখনউ যাচ্ছিলাম। ট্রেন ছাড়ার আধঘণ্টা আগেই স্টেশনে পৌঁছে গেছিলাম। আমি একটা বেঞ্চে বসে গাছে ও খোলা প্ল্যাটফর্মে বানরদের লাফালাফি দেখছিলাম। বানররা প্ল্যাটফর্ম থেকে অর্ধেক চুষে খাওয়া আমের আঁটি এবং অবশিষ্ট খাবার সংগ্রহ করার জন্য ক্রমশ নেমে আসছিল। ছোট বানররা নিম এবং তেঁতুল গাছের ডালে বসেছিল, দৃশ্যমান যে কোনও খাবারের পরে লাফ দিতে প্রস্তুত ছিল।

ঠিক তখনই স্টেশনের বেল বাজিয়ে ট্রেন ঘোষণা করা হল। আমি ট্রেনে নিজের জন্য একটি আসন সুরক্ষিত করার দিকে মনোনিবেশ করলাম। আমি প্ল্যাটফর্মের দিকে তাকিয়ে একটি উইন্ডো সিট পেলাম। আমার সাথে কামরাতে আরো কয়েকজন যাত্রী যোগ দিল। গ্রীষ্মের ক্রমবর্ধমান তাপে আমরা সবাই ঘামছিলাম। বেশ কিছু যাত্রী একটি জলের পাম্প থেকে তাদের ছোট মাটির কলসি ভরতে ব্যস্ত ছিল।

পাম্পের নীচে স্নান করা একজন ধার্মিক ব্যক্তির একটি কাপড় ছিনিয়ে নেওয়ার সময় আমি একটি বানরের প্রতিভা দেখে অভিভূত হয়েছিলাম। এ ঘটনায় ব্যাপক আলোড়ন সৃষ্টি হল। স্নানকারী ব্যক্তি তখন বানরকে তার কাপড় ফেরত দিতে অনুরোধ করল। বানরটি উদার মনে নিম গাছ থেকে লোকটির পায়ের কাছে কাপড় ফেলে দিল। এই সব যখন ঘটছে, আমি লক্ষ্য করলাম একজন ভদ্রলোক আমাদের বগিতে আসছেন।

তাকে একজন ব্যবসায়ীর মতো লাগছিল। তিনি একটি সাদা মসলিন ধুতি, একটি সূক্ষ্ম টিউনিক এবং তার মাথায় একটি এমব্রয়ডারি করা টুপি পরিহিত ছিলেন। একজন কুলি তার লাগেজ নিয়ে যাচ্ছিল যার মধ্যে একটি বড় স্টিলের ট্রাঙ্ক, বেশ কয়েকটি ছোট ঝুড়ি এবং একটি পিতলের জগ ছিল। লোকটা মালপত্র নিয়ে তাড়াতাড়ি করতে কুলীকে আদেশ দিচ্ছিল। হঠাৎ আমাদের বগির উপর থেকে একটা বানর লাফ দিয়ে ব্যবসায়ীর সূক্ষ্ম এমব্রয়ডারি করা টুপি ছিনিয়ে নিয়ে গেল।

বানর তখন নিম গাছে উঠে গেল। "তুমি কি করলে, বানর!" একেবারে বিভ্রান্তিতে ব্যবসায়ী চিৎকার করলেন। তার বৃত্তাকার মুখ ঘামে পূর্ণ ছিল। সে পাম্পের উপর দিয়ে গাছের দিকে দৌড়ে গিয়ে বানরকে হুমকি দিতে থাকল। যাইহোক, তিনি বানরকে যতই চিৎকার করলেন, বানরটি ততই দূরবর্তী স্থানে উঠল। এই একই বানর স্নানকারীর কাপড় ছিনিয়ে নিয়েছিল।

প্ল্যাটফর্মের লোকেরা ব্যবসায়ীর দুর্দশা দেখে খুব মজা করেছিল। তিনি তার মুখের উপর একটি করুণ এবং আশাহীন অভিব্যক্তি নিয়ে তাকান। এরই মধ্যে একজন ফলের ফেরিওয়ালা তার ছোট গাড়িটি ঠেলে এগিয়ে আসেন। তিনি শেঠজীকে বললেন যে তিনি টুপিটি উদ্ধার করবেন। ব্যবসায়ীকে কিছুটা স্বস্তি দেখাল। বিক্রেতা এগিয়ে গেল, ডান হাতে বানরের দিকে কয়েকটা কলা ঝুলিয়ে ধরলেন। তিনি তার বাম হাতটি টুপির জন্য প্রসারিত করলেন। মনে হল বানরটা ইতস্তত করছে।

"আও, আও, নিচে এসো," বিক্রেতা বানরকে শান্ত্বনা দিল। সে কলাগুলো ওপরে তুলল। বানরটি সতর্কতার সাথে বিক্রেতার কাছে একটি শাখায় নেমে এসে সাড়া দেয়। পুরো প্ল্যাটফর্মটি নীরব হয়ে গেল এবং অধীর অপেক্ষা করছিল, অসম্ভব সম্ভব হবার জন্য। বিক্রেতা মৃদু কন্ঠে বলে উঠল, আও, আও, বানরের দিকে। বানর, এদিক ওদিক তাকিয়ে দর কষাকষি মেনে নিল। এটি তার ডান হাত দিয়ে কলাগুলি নিয়েছিল এবং বাম হাতে কিছুটা ইতস্তত করে টুপিটি ফেলে দেয়।

দর্শকরা প্রশংসায় চিৎকার করে উঠলেন। ফল বিক্রেতা এসে বিনয়ের সাথে শেঠজীকে তার টুপি অর্পণ করলেন। "তারা ক্ষুধার্ত," তিনি বললেন, "তাই তারা যাত্রীদের বিরক্ত করে।" "আচ্ছা," শেঠজী বললেন, এবং বগিতে যাওয়ার জন্য ঘুরলেন। বিক্রেতা বলল, "শেঠজি, আমাকে বানরকে যে কলা দিতে হয়েছিল তার জন্য আমাকে দুটি আনা দাও।" "দুই আনা! কি নির্বোধ!" শেঠজী বিষণ্ণ ফল বিক্রেতার প্রতি ঘৃণাভরে প্রতিটি শব্দ চিৎকার করলেন। "অনুগ্রহ করে তাকে টাকা দাও, শেঠজি," বাকি লোকেরা বলল। “আচ্ছা, এখানে তোমার জন্য চার আনা, কুলি, আর তোমার জন্য এক আনা, ফল বিক্রেতা!” শেঠজি বললেন।

"কিন্তু আমি দুটি বড় মালপত্র নিয়ে এসেছি," কুলি চিৎকার করে বলল। "যাও! যাও!" প্রতিবাদী কুলির দিকে বজ্র দৃষ্টিতে বললেন শেঠজি। কুলি চলে গেল। ফল বিক্রেতা জেদ ধরে বলল, "শেঠজী, ন্যায়বিচার করুন, আমি আপনার সম্মানজনক টুপি বাঁচিয়েছি..." ব্যবসায়ীটি প্ল্যাটফর্মে তার দিকে একটি আনা ছুঁড়ে দিল। গার্ডের বাঁশি বেজে উঠল। ট্রেন ছাড়তে যাচ্ছিল। বিক্রেতা বগির জানালা দিয়ে ভিতরে তাকাল।

"শেঠজী, গরীবকে ডাকাতি করবেন না!" "যা যা! বিশ্রাম কর," শেঠজী তাকে দেখে বিদ্রুপ করলেন। ট্রেন চলতে শুরু করেছে। ফল বিক্রেতা প্রথমে এটির সাথে দৌড়ে, তারপর পাদানিতে উঠে জানালা আঁকড়ে ধরে অনুনয় বিনয় করে। কিন্তু শেঠজি মাথা ঘুরিয়ে নিয়েছিলেন। ওপাশের  জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে মালগাড়ির দেখছিল সে। ট্রেনটি প্ল্যাটফর্মের পুরো দৈর্ঘ্য অতিক্রম করার পর হতাশ বিক্রেতা শেষ পর্যন্ত নেমে গেল।

শেঠজি আমাদের সবার দিকে ঘুরে নিজেকে বিচার করতে লাগলেন, "সে যদি আমার টুপি ফেরত পেতে আমাকে সাহায্য করতে না চাইত, তাহলে তার উচিত হয়নি বানরকে কলা দেওয়া। আমি তাকে সাহায্য করতে বলিনি..." আমি বুঝলাম যে অন্যান্য যাত্রীদের দরিদ্র বিক্রেতার প্রতি সহানুভূতি ছিল। পুরো মজার পর্বটি ধনী ব্যবসায়ীর বিরুদ্ধে অভিযোগের তিক্ত অনুভূতিতে শেষ হয়েছিল যিনি উদার হৃদয়ের ফল বিক্রেতার প্রতি এত কঠোর ছিলেন। আমি শেঠজির একটি কার্টুন আঁকলাম এবং তিনি ছাড়া বাকি যাত্রীদের আমার আঁকা দেখালাম। সবাই হেসেছিল. আমরা যতই হেসেছি, শেঠজি ততই অস্বস্তিতে পড়েছিল।

********************************************************************************************************************

এই ব্লগে আপনি কি পেতে পারেন ? এই ব্লগ কাদের জন্য? How will this Blog help you? What will you get from this Blog?

 

এই ব্লগটি মূলত ছাত্র ছাত্রীদের জন্য। পঞ্চম শ্রেণী থেকে শুরু করে মাধ্যমিক পরীক্ষা, একাদশ শ্রেণীর পরীক্ষা, উচ্চমাধ্যমিক পরীক্ষা, বাংলা অনার্স, বাংলা মাস্টার্স ডিগ্রি পর্যন্ত সমস্ত শ্রেণীর বাংলা বিষয়ের মূল্যবান নোটস এই ব্লগে পাওয়া যাবে । এই ব্লগে আপনি পাবেন class 10 Bengali book pdf, class 10 Bengali question answer, CBSE class 10 Bengali guide book pdf, class 10 Bengali answer, class 10 Bengali syllabus, class 10 Bengali question answer, CBSE class 10 Bengali guide book pdf free download, CBSE class 10 Bengali guide book pdf, class 10 Bengali syllabus, class 10 Bengali question answer 2022, class 10 Bengali book pdf. বাংলা sahitya sanchayan class 10 bengali,sahitya sanchayan class 10 bengali বই থেকে সমস্ত রকমের নোটস আপনাকে Madhyamik/ Class 10th পরীক্ষায় সর্বোচ্চ নম্বর পেতে সাহায্য করবে । যে সব ছাত্র ছাত্রী উচ্চমাধ্যমিক পরীক্ষা দেবেন, একাদশ শ্রেণীতে পড়ছেন, তাদের জন্য এই ব্লগ বিশেষভাবে উপযোগী। এই ব্লগে আছে উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষার্থীদের জন্য প্রয়জনীয় বাংলা নোটস এর বিপুল সম্ভার। উচ্চমাধ্যমিক পরীক্ষার্থীদের জন্য আমি তৈরি করেছি : hs bengali suggestion 2021 pdf download, bangla suggestion 2021 - 2022, bengali suggestion 2021-2022 hs, hs bengali question answer, hs bengali question 2021 - 2022, class 12 bengali suggestion 2021 / 2022 pdf, hs bengali syllabus 2021 - 2022, hs bengali notes, bangla suggestion, hs bengali question answer. একাদশ শ্রেণীর পরীক্ষার্থীদের জন্য আমি আমার বিশেষ প্রয়াস class 11 Bengali notes pdf download, class 11 Bengali notes, class xi Bengali suggestion pdf, class 11 Bengali question paper. যারা বাংলা বিষয়ে অনার্স Bengali Honours করছেন , তারাও প্রয়োজনীয় সমস্ত নোটস পাবেন। পঞ্চম শ্রেণী Class v / 5 থে কে নবম শ্রে ণী Class ix / 9 পর্যন্ত সমস্ত ক্লাসের বাংলা বই এর প্রশ্ন উত্তর এখানে পাবেন। Bengali honours books, Bengali honours notes pdf, Bengali honours study material, Bengali study material pdf, Bengali honours syllabus, Bengali m a study material pdf টেক্সট বই text book থেকে সব উত্তর আছে ।

WBBSE Madhyamik Bengali Suggestion, WBBSE Class 10th Bengali Suggestion Download, WBBSE Class 10th Bengali Question Answer Suggestion, WBBSE Class 10th Bengali, WBBSE Class 10th Bengali Question Paper, WBBSE Madhyamik important question-answers, Madhyamik Bengali Suggestion, bengali honours question paper 2020, bengali honours question paper, bengali honours syllabus calcutta university, bengali honours books, bengali honours syllabus burdwan university, bengali honours question paper, bengali honours 2nd semester syllabus, bengali honours syllabus cu bengali honours career, burdwan university bengali honours syllabus, calcutta university bengali honours syllabus 2021, skbu bengali honours syllabus, ssc bengali honours question paper,, cu bengali honours syllabus, b.a 1st year bengali honours syllabus, ba bengali honours syllabus, cbcs bengali honours syllabus, bankura university bengali honours syllabus, kalyani university bengali honours syllabus 2021.

AKB SCHOOL provides Madhyamik Bengali Suggestion, WBBSE Class 10th Bengali Question Answer Suggestion, WBBSE Class 10th Bengali Question Paper, WBBSE Madhyamik important question-answers, Madhyamik Bengali Suggestion, Bengali Honours notes, .Bengali Honours syllabus, Bengali Honours news, Madhyamik History Suggestions, Madhyamik History Notes, HS History Notes, HS History Suggestions, Class ix History Notes, Class 8 History Notes, Class 7 History Notes, Madhyamik Geography Notes, Madhyamik Geography Suggestions etc. #Madhyamik-History #HS-History #Madhyamik-Bengali #HS-Bengali #Madhyamik-Geograohy #Class-ix-Bengali #Class-10-Bengali #Class-9-Bengali #Class-8-Bengali #Class-7-Bengali #Class-vii-Bengali #Class-6-Bengali #Class-vi-Bengali #Bengali-Honours #Bengali-MA

#AKBSCHOOL

logoblog

Thanks for reading Class IX English The Price of Bananas by Mulk Raj Anand

Newest
You are reading the newest post

কোন মন্তব্য নেই:

একটি মন্তব্য পোস্ট করুন

Please do not enter any spam links in the comment box.